2011-07-20

番茄是水果还是蔬菜——大学时的小争论

番茄是水果还是蔬菜?

这是大学期间和室友在万秀园用餐时争论过好几次的一个问题,当时就瞎争也没去查资料证实各自的观点。刚刚看到了一篇文章,就想起来了我们的争执。

文章《番茄是水果还是蔬菜》http://recipes.bowenwang.com.cn/question143.htm 中提到大英百科全书对水果的定义:水果——从严格的植物学意义来讲,是指包被植物种子的肉质或干瘪的成熟子房。因此从专业技术角度来讲,杏、香蕉、葡萄以及豆荚、玉米粒、番茄、黄瓜,还有(带壳的)橡果和榛子都是水果。所以,番茄是水果类的,但美国法律规定为蔬菜。(不知道中国法律有没有规定?)

另外,维基百科(wikipedia)中对番茄(Tomota)的解释中也提到http://en.wikipedia.org/wiki/Tomato :“While it is botanically a fruit, it is considered a vegetable for culinary purposes...” (植物学上被归为水果,用作烹饪用途时归为蔬菜)。

所以,一个问题的结论并不是非此即彼,有时是有中间态的。这个问题的争论也不是毫无意义的,否则怎么还会被写进美国的法律中呢,其实这是和税费有关的——水果类和蔬菜类的进出口税是不同的(最终还是利益的纷争)。