看《越狱》,从第一季到最新的第四季第16集。觉得《越狱》里从英文到中文的字幕翻译有些很令人叫绝,结果google之后,发现原来这之后有专门的字幕工作小组,并且现在国内出名的字幕小组有四个,即YDY (伊甸园)、1000fr(风软)、ragbear(破烂熊)和YYets(人人影视),它们之间的竞争很激烈,抢占第一时间和高质量,虽然是无薪工作。
练德语听力。仔细跟读上十遍《ziele》教程1的跟说课文音频后,再听听力课文音频,发现不是很难,听两三遍基本就能懂。
深入学习MS Word2003。
写下来说明一下自己在进步,虽然进步的很缓慢,但每天都进步一点,积少成多,就很显著了。
电影《好东西》影评
5 天前